Что такое молитва Коль Нидрей?
Особая молитва, произносимая при наступлении Йом Кипура для отмены обетов
Источник: Shulchan Aruch OC 619
Подробное объяснение
Коль Нидрей, «Все обеты», — арамейское заявление об обетах, произносимое в начале Йом Кипура. Шульхан Арух приводит обычай произносить его, а затем благословение «Шеѓехеяну» без бокала вина (ОХ 619:1). Это не замена исповеди или покаяния, и трогательный напев не должен заслонять суть: серьёзность обязательств, данных в речи.
Его читают вечером накануне 10 тишрея. Рема уточняет, что начинают ещё засветло, продолжая напевы в темноте (Рема, ОХ 619:1). Поэтому, придя лишь с наступлением ночи, Вы можете пропустить его.
В ашкеназском обычае, записанном Ремой:
- Коль Нидрей произносится трижды, с каждым разом повышая голос (Рема, ОХ 619:1).
- Община следует установленным напевам и молитвенному обычаю, не меняя их произвольно (Рема, ОХ 619:1).
Ашкеназские и сефардские молитвенники могут различаться формулировками и напевами. Формулировки о прошлых и будущих обетах отражают реальную дискуссию, а не просто выбор перевода; Мишна Брура разъясняет это в 619:2. Следуйте тексту своей общины.
Бейт-дин может спросить, отменяет ли заявление долги или разрешает нечестные обещания. Нет: денежные обязательства остаются в силе, а обеты, затрагивающие другого человека, имеют отдельные правила отмены (Шульхан Арух, ЙД 228:20). Частая ошибка — воспринимать Коль Нидрей как общее разрешение пренебрегать обязательствами. Реальный обет требует индивидуального раввинского разбора.
Полное учебное руководство: Еврейские праздники
Поддержите проект
Jewish Path полностью бесплатен и без рекламы. Если он Вам полезен, Вы можете поддержать проект небольшим взносом.
Поддержать проект